Page 1 sur 1

[Tutoriel] - copier le texte d'une fenêtre

Publié : 07 févr. 2020 08:31
par Duskley
Vous le savez peut-être, Ctrl+C permet de copier le contenu de certains messages.
 
Image
Va donner :
 
[Window Title]
service.msc

[Content]
Windows ne trouve pas 'service.msc'. Vérifiez que vous avez entré le nom correct, puis réessayez.

[OK]

 Malheureusement toutes les fenêtre ne sont pas copiables, en fait, très peu le sont.
 
Textify est un utilitaire gratuit qui marche sur toutes les versions de Windows va vous permettre de copier le texte incopiable.
Téléchargement : https://rammichael.com/textify
Textify propose 2 modes d'installation : classique ou portable.
Lancez textify

Image

C'est ici que vous choisissez le mode d'installation.

Image

Image

Recopier du texte avec Textify.Une fois ouvert, vous pouvez choisir La combinaison de touche qui lancera la sélection,  par défaut MAJ+Bouton du milieu  de la souris.
 
Image

Passez la souris sur le texte à copier,  appuyez sur  Maj + bouton du milieu.

Image

 Textify n'est pas le seul programme à permettre de copier le texte d'une fenêtre, mais il se distingue par quelques fonctionnalités intéressantes.

Dès lors que votre texte est sélectionné, vous pouvez voir quatre icônes en dessous.
Google Traduction, DuckDuckGo, Wikipedia et Google.
Cliquez sur une de ces icônes, et votre texte s'ouvrira dans une dans le moteur de recherche sélectionné.
 
Un exemple pratique :
Vous utilisez un logiciel en anglais, passez la  souris sur le texte à copier, cliquez sur l'icône Google traduction, vous obtenez immédiatement la traduction.
 
Image
 

La configuration de Textify se fait en modifiant le fichier Textify.ini.
Cliquez sur le bouton More settings.
Il ouvre le fichier de configuration Textify.ini
 
 Image

Ci-dessous, les options que j'ai modifiées

auto_copy_selection=0
Modifiez cette option pour que le texte copié soit soit automatiquement envoyé dans le presse-papier.
auto_copy_selection=1

Google Traduction est configurer pour traduire en anglais.
Pour avoir la traduction directement en français, modifiez cette ligne

[web_button_1]
icon=icons\google_translate.ico
command=popup-web!https://translate.google.com/m/translate#auto/en/%s
width=400
height=700

Remplacez en par fr.
Ce qui donne :
command=popup-web!https://translate.google.com/m/translate#auto/fr/%s

Et si comme moi la fenêtre de Google Traduction, s'ouvre sur une page vide, faites cette modification :
 
[web_button_1]
icon=icons\google_translate.ico
command=popup-web!https://translate.google.com/m/translate#auto/fr/%s
width=400
height=700

Remplacez popup-web! par popup-chrome!, popup-firefox!, ou popup-ie-control! en fonction des navigateurs installés sur votre système.
Ce sont les trois seuls navigateurs reconnus par textify, ils n'ont pas besoin d'être définis comme navigateur par défaut.

 
[web_button_1]
icon=icons\google_translate.ico
command=popup-firefox!https://translate.google.com/m/translate#auto/fr/%s
width=400
height=700