Macrium Reflect

[Duskley]

Pourquoi tu mets ma photo en public ?

[Duskley]

Nouvelle mise à jour : macrium-reflect-v7.2.4884

Contenu caché

Vous devez être inscrit et connecté sur ce forum pour voir le contenu caché.

Téléchargement soumis à un mot de passe.

[marcel By mtr]

Bonjour Duskley, 
Macrium Reflect est un logiciel de sauvegarde & clonage que je n'ai jamais utilisé vu que je part du principe qu'un clonage est une copie bit à bit.
Je ne serais donc pas une référence pour en parler.
Par contre pour protéger une traduction, il n'y a, à mon avis qu'une seule méthode... Devenir traducteur officiel.
Colok traduction utilise d’ailleurs cette méthode et de mémoire le sujet Macrium Reflect à déjà été soulevé.

En ma qualité de touriste, je te félicite pour ta productivité.
Super travail.

Amicalement.
 

[Duskley]

Bonjour Marcel,

Je me suis lancé dans la traduction de Macrium reflect pour répondre à une demande sur un autre forum, je n'ai pas la prétention de devenir traducteur professionnel.
Je me suis borné à la traduction des ressources directement accessibles, ce qui représente malgré tout un énorme travail.

Que l'on utilise mon travail ne me dérange pas, je suis d'un naturel partageur, et jusqu'à présent, je n'ai jamais éprouvé le besoin de le protéger.
Ce qui me dérange dans le cas présent, c'est que non seulement l'individu en question a repris tout mon travail à son nom, mais qu'en plus il se permet de me critiquer publiquement.
 

[Duskley]

Mise à jour v7.2.5107

Reflect_v7.2.5107.zip

[Desmond]

Ici doit se trouver uniquement le module de traduction pas la mise a jour du logiciel.

Merci a vous